Nov 12, 2012

Drawing Muhammad


A couple of months ago, with all the fuzz around the Mahoma cartoons published by Charlie Hebdo, some draftspeople in Twitter had the idea of making a drawing of the profet each. It was not intended as a provocation, but as a reaction to someone trying to impose what you can or cannot draw, what you can and cannot say.

In the end, I don't know if people were worried or lazy, but only two drawings were made. I posted mine on Twitter, but on other social networks I didn't show it so openly. Today I came across it randomly and I have to say I like the drawing, afterall the spirit of all this was not putting limits on yourself (and then there's the fact that suing me is not really worth it), so there you go, posted!

Dibujando a Mahoma

Hace un par de meses, con el revuelo que se montó alrededor de las caricaturas de Mahoma que publicó Charlie Hebdo, surgió en Twitter entre algunos dibujantes la idea de retratar al profeta. No como una provocación, si no como reacción a que alguien te pueda establecer que es lo que puedes dibujar o no, que viene a ser que es lo que puedes decir o no.

Al final, no sé si por preocupación o por pereza acabamos haciéndolo dos. Yo lo puse en mi Twitter, pero en otras redes sociales fui bastante cauteloso con el asunto. Hoy me lo he encontrado de rebote en el ordenador y me gusta el dibujo, y qué narices el espíritu de esto era no tener que imponerse límites (y que para denunciarme a mí no sale a cuenta ni pagar el billete de metro), así que lo publico.

Nov 5, 2012

El spot de feta definitivo


Muchas personas, cuando se enteran de que te dedicas a dibujar te preguntarán a continuación: "¿Haces cómics?". Los dibujantes que me estéis leyendo sabéis que 'hacer cómics' es una disciplina que comparte algunos puntos en común con el trabajo habitual de un ilustrador, pero que tiene muchos más que lo alejan de él. Lo cierto es que he estado haciendo cómics de una manera bastante esporádica y casual. Ayer, dibujé la primera página a lápiz de una historieta, que en principio debería tener una extensión de 36 páginas. A ver que pasa con eso y después de eso.

El caso es que no dibujaba cómics de manera habitual y cotidiana desde que tenía 13 o 14 años (cuando vaya a Madrid tengo que recuperar las historietas que hacía y ponerlas por aquí). Es un medio que impone y exige mucho. Es por eso que para perderle un poco el respeto me he puesto a hacer historietas cortitas de una o dos tardes tontas, como la que tenéis ahí arriba. Una idea sin desarrollar, dibujos muy rápidos con el primer rotulador que encuentre (la mayoría de las líneas están hechas con uno para escribir en CDs), el cuaderno de dibujos (aún se puede ver algún doblez en la imagen escaneada) e improvisar página a página. Me lo paso muy bien la verdad, aunque haya perpetrado la que probablemente sea la peor caricatura que jamás le hayan hecho a Antonio Banderas.

The Ultimate Feta Cheese Commercial

Many people that get to know you are an illustrator will ask you next: "Do you make comics?". Draftspeople who are reading this already know that 'making comics' is a discipline that shares some points in common with regular illustration work, but that has many more differences. My relationship with comic creation has been quite sporadic. Yesterday I pencilled the first page of 36 of a short story. Lets see what happens with that and after that.

The issue is that I haven't drawn comics in a regular day-to-day basis since I was 13 or 14 (when I go to Madrid I have to find those stories and show them here for the laughs). It's a very demanding medium, so in order to feel more confident and less overwhelmed about it, I have started making very short stories that I can finish in one or two spare afternoons, like the one you can see on top of these lines. The glimpse of a not very developed idea, fast sketchy drawings with the first marker I found (most lines are made with one used to write on CDs), my sketchbook (you can still see where it folds in some of the scans) and improvising page after page. I have a lot of fun, even if I make the worse Antonio Banderas' cartoon ever.

Sorry for those of you who can't understand the story. It's basically about a competition to find a slogan to sell feta cheese. A wacky idea is developed to introduce a phrase in the right context, but at the end a guy who just sings "FETA, FETA, FETA" walks home with the prize.